第三页

　　当然，我们对于小型的企业分布式的机构，我们也有一些这样的机箱。对于小型企业来讲，我们也是考虑到了这种存储，我们并没有放弃小企业的存储的问题。也就是说，有的大公司的分布机构也非常分散，有不同的办公的机构。我们可以为这种办公机构来部署机箱，这样的话你能够进行管理，而且可以支持你的运营。最后，来确保我们这种小的企业的用户，也拥有一种普遍的IT架构，而且是很好的架构，来非常灵活的机箱来完成他们的业务需要。

　　同时，我们有一种机箱，叫BladeCenter HT的机箱，是专门为通信需求所设定的，比如说在海上等等。它们能够耐高温，或者是在特殊的产业所不能面对的环境，有这样的机箱。在这方面，我们的机箱能够满足这种需求，而所有的机箱的基础设施，我们有共同的技术和基础架构，可以达到2010年的需求。我们也相信，我们可以不断地进行技术的创新，来使我们的这种基础架构能够继续运行3到5年。

　　你在创造了这种机箱之后，我们还面对其他的挑战，也就是说它的应用方面。也就是它的可靠性和它的可用性是什么？这是我们所应该面对的挑战。因为如果事情发生故障的话，它可能使服务器的性能出现故障，这样的服务器可以影响成百上千的用户，因此我们要确保这种机箱的基础设施非常地可靠，而且非常地稳定。这样，我们可以进行维护，不会造成机箱的故障。

　　与此同时，我们要确保我们能够管理机箱。我们在这方面已经非常成功地进行了尝试，这个图片是向你们展示一下我们所面临的挑战。也就是说，从最开始的时候，我们都必须考虑到机箱，我们的机箱至少可以运行10年。所以，要有耐性用，与此同时还要保证它有灵活性，来面对客户对于技术不断发展的需求。

　　因此，我想机箱有很多的需要保障的。比如说电源，我们的冷却的系统，而且我们的管理的模式，而且我的背板以及数据包这些都必须在服务器的节点里面考虑。而且，考虑到它们的开关的需求。

　　我们再看一下这个冗余，出于某种原因，有一些比如说它的电源的连接运行不畅等等。但是，我们有冗余的接口，我们的服务器可以继续使用。所以，每个事情都必须考虑到。在有的时候我们认为，如果电源出现故障了，但是我们的服务器能够继续运行，当然这方面继续讲的话，要花很多的时间。但是我们必须考虑到那个层次的问题，目的是为了确保所有机箱的设施能够持久，而且在5到6年之间能够运行。而且，希望机箱不会得到任何的投诉，不会得到客户的抱怨。所以，我们要对于我们的可用性和可靠性不断地进行探讨、考虑。所以，刚才就是我们谈到的机箱的基础设施。

　　在这方面我们有很多的刀片的服务器，我们有对我们的合作伙伴提供不同的服务器和刀片，来满足你们的需求。主要是确保你们的企业能够获得最佳的选择的刀片，要确保你能到这样的一些交换器，某些这样的服务器，某些刀片。我们对你们的环境提供最合适的产品，而对于这种机箱的基础设施来讲，它必须考虑到特定的环境，比如说HPC、中小企业、电信等等，不同的行业都要进行考虑。而这个刀片，它们有运用的工作量，而且它们得考虑，我们也许需要运用特殊的刀片，比如说HPC或者是以太网的运行都需要不同特殊的考虑。所以，我们把这些机箱放到里面进行某项环境的特殊的工作，这就是我们所做的工作。

　　我想非常重要的一点，也就是说，在这个机箱里面，你可以把这些东西不断地混合起来。从技术的角度来讲，不会说某个刀片不能在某个机箱里面运营，因此我们出于这样的考虑，我们应该设计一个整体的系统，就是说每一个刀片在每一个机箱里面都可以工作。而且，能够易于管理，使我们的客户不必担心机箱的问题。但是，这些应该可以在统一的基础架构之中可以整合在一起。不管是从部署还是运用，或者是从维护的角度来讲，还是从新的刀片出现之后要升级的问题，都可以考虑。也就是说，我们可以不断地扩展刀片，不断地扩展，满足需求。